¿Te cruzaste con una palabra que no conoces? Aquí están, en orden, los términos que usa Domo y qué significa cada uno.
Personas
- Directorio — el listado de todas las personas de tu iglesia. Es la base de Domo.
- Persona — cada individuo registrado: miembros, visitantes, niños.
- Etapa pastoral — el momento de cada persona en la iglesia. Las etapas son: Primera visita, Visitante, En pre-membresía, Miembro activo, Miembro inactivo, Menor profeso, Menor no profeso, Transferido, Excomulgado y Fallecido.
- Núcleo familiar — el hogar al que pertenece una persona; Domo lo agrupa por apellido.
- Menor profeso / no profeso — un menor que ya hizo profesión de fe (profeso) o que aún no (no profeso).
Grupos y servicio
- Discipulado — un espacio de formación y acompañamiento; puede ser uno a uno o un grupo pequeño.
- Ministerio — un equipo de servicio (alabanza, recepción, niños, etc.).
- Moderador — el líder de un grupo de discipulado.
- Líder — el responsable de un ministerio.
- Co-líder — un líder de apoyo. Un grupo de discipulado puede tener varios; un ministerio, uno solo.
- Cupo objetivo — la meta de integrantes de un ministerio.
- Sin cobertura — las personas que no están en ningún grupo o ministerio activo.
Eventos y asistencia
- Evento — una actividad del calendario: culto, reunión, ensayo…
- Serie — un evento que se repite (semanal, quincenal o mensual).
- Alcance — a quién pertenece un evento: a la iglesia, a un grupo o a un ministerio.
- Asistencia — el registro de quién asistió a un evento.
- Ausencia — la falta de una persona a un evento donde se tomó asistencia.
- Necesitan seguimiento — las personas que, por su asistencia, conviene contactar.
- Solo equipo pastoral — un evento reservado (una consejería, por ejemplo): no aparece en el calendario de quien no es del equipo, y no lleva asistencia.
Culto
- Liturgia — la plantilla de un tipo de servicio: qué momentos tiene y en qué orden.
- Momento — cada paso de la liturgia (llamado a la adoración, predicación, ofrenda…).
- Separador — un título de sección dentro de la liturgia (Apertura, Ministración); no lleva responsable.
- Responsable — quién está a cargo de un momento. Puede ser alguien del directorio o un invitado (un nombre escrito a mano).
- Cobertura — cuántos momentos de un culto ya tienen responsable ("3 / 6 asignados").
- Enseñanza — el historial de temas y pasajes de los momentos marcados como enseñanza de la Palabra.
Cuidado pastoral
- Nota — el registro de algo vivido con una persona (visita, consejería, oración…).
- Visibilidad: Equipo / Reservada — quién puede ver una nota: todo el equipo pastoral, o solo los pastores.
- Tarea — algo concreto por hacer con una persona, asignado a alguien.
- Etiqueta — una palabra para clasificar notas (por ejemplo, "duelo" o "finanzas").
Configuración y cuenta
- Rol — define qué puede ver y hacer una persona del equipo (Pastor, Residente, etc.).
- Permiso — una acción concreta que un rol puede tener o no.
- Permiso sensible — un permiso que da acceso a información delicada; al activarlo se pide confirmación.
- Catálogo — las listas que personalizas (tipos de evento, de grupo, de nota, etiquetas, nombres de las etapas y canciones).
- Permisos adicionales — permisos sueltos que le das a una cuenta concreta, además de los de su rol.
- Acento — el color de tu iglesia, que tiñe botones y enlaces en toda la app.
- Acceso de los miembros — la cuenta de solo lectura que puede tener toda la congregación.
- Plan y límite — el plan de tu iglesia y el máximo de personas o usuarios que incluye.
- Prueba — el periodo gratuito inicial para usar Domo sin límites.
